如果你有紧急危险，请拨打911.
你可以在任何时候做报告, however, 我们鼓励你在事故发生后尽快作出报告. 你不应该因为几周、几个月甚至几年后的报告而气馁.
为了您的健康，我们强烈建议您寻求 medical attention as soon as possible.
以下报告选项是 not confidential.
Chocoletta Simpson
主管公平与包容的副总裁 & Title IX Coordinator
Office for Institutional Equity & Access, AS 121
(320) 308-5123
oea@modonexpress.net
你有权向警方和学校报案. 联系执法部门并不要求你采取法律行动.
St. 云警察局(320)345-4444或911
Campus Public Safety (320) 308-3333
公共安全官员不是警察, 然而，他们可以向学校报告，并帮助你联系警察.
下面列出的资源都可以通过倾听和提供帮助来保护你的隐私，而不必向执法部门或大学官员报告. 如果你不确定会发生什么，你是否想要报告, 联系这些资源中的任何一个.
其他大学员工有能力也愿意帮助你, 或者是另一个受害者, however, 他们必须向大学官员报告这些信息. 他们不能对你的信息保密, 然而，与谁共享这些信息是有限制的.
父母和家人不会被告知，除非你告诉他们或签署一份声明. 联邦法律确实允许在你或其他人的健康或安全受到重大威胁时通知父母. Whether you are the complainant, a witness or the respondent, 大学与学生的关系，而不是与家长的关系.
On campus:
Off campus:
机密资源可以帮助您了解您的报告选项, 请参阅上面的“决定报告和保密支持”.
If you report online，您的资料将被发送至 Judith Siminoe, St. 澳门威尼斯人娱乐城的临时标题IX Coordinator. Her office will contact you to 安排初步调查会议审查指控，讨论第九条投诉程序 and provide resources. 如果确定指控上升到调查的程度, 将指派一名调查员开始调查.
如果攻击、骚扰或跟踪是由圣. Cloud State学生或雇员，St. Cloud State's Title IX Coordinator 能否提供帮助，帮助你安全完成课程. 如果攻击、骚扰或跟踪不是由圣. 澳门威尼斯人娱乐城学生或雇员St. Cloud State's Title IX Coordinator can still assist you, as can the Women’s Center staff, 与校园里的其他教职员工沟通你的需求.
如果你直接向办公室汇报 for 机构公平与准入，主管公平与包容的副总裁 & 第九条协调员将与您会面，确定是否需要进行全面调查，并确保您了解您可用的其他资源. Once 任何员工都可以收到投诉, 大学有义务对这些指控进行调查. 如果确定指控上升到违反学生社区标准守则的程度, an investigator will be assigned 调查将会开始.
The actions of the Title IX Coordinator 和其他参与第九条工作的工作人员受明尼苏达州校董会政策和程序的管理: 1B.1.1 and 1B.3.1.
If you report to St. 云州公共安全办公室他们会协助你联系圣. 云派出所向当地执法部门提出投诉.
If you report to St. 云警察部门，他们将接受您的投诉，并确定是否有必要进行执法调查. 大学和当地执法部门都可以调查同一投诉，尽管他们不能总是彼此共享信息.
如果你提出正式投诉，被指控的学生有权知道投诉人/受害者的身份. 有关涉嫌歧视或不当性行为的投诉将通过MnSCU 1B进行调查.3 .不涉及原告和被告必须面对面的听证会的政策. 虽然没有听证会，但在采取不利行动之前，将遵循公平程序.
在你联系了执法部门之后, 一名警官将与你讨论刑事调查的各个方面. If you choose to proceed, 警官需要做一份正式的口供来记录犯罪的细节. 你可以要求你的律师在你做陈述的时候和你在一起.
警察不是来评判你的. 他们在那里是为了获取有关犯罪的信息:发生的日期和时间, location, description of the suspect, etc. 你也会被问及你在事件发生前后的活动. 他们还将询问所发生事件的具体细节，以确定可能被指控的罪行.
您提供的信息是法律程序的基础，必须准确无误. 你有权阅读执法人员填写在表格上的所有内容，并要求他们纠正任何错误信息. Once your report is transcribed, 你可以打电话给执法部门的记录部门索取一份副本. This only applies to the information which you have provided; you cannot see information or testimony someone else has given. 一定要记下警官的姓名、警徽号码和电话号码.
在任何执法或司法程序中，您所作的每一项陈述都必须是真实的. 不准确或不正确的信息可能导致执法人员遵循错误的线索. 如果你对某件事不确定或者不记得了，可以这样说. 如果你不确切地知道某事，尽可能准确地描述它. 如果你后来记得一些你可能没有告诉执法人员的事情, call them with the information. Also, if you remember details a little differently later on; make sure to clarify this with law enforcement. 创伤后，经过几晚的睡眠，记忆变得更加清晰，这并不罕见.
你对执法部门的陈述是调查的第一步. For example, 办案人员可以约谈犯罪嫌疑人和其他可能的证人，并在现场收集证据. 当执法部门完成调查, 案件被送到市或县检察官办公室, 取决于电荷的大小. 律师将决定是否有足够的证据来起诉和起诉这个案件.
如果律师决定起诉这个案子, 在审判之前，被告必须出庭几次, 但在大多数情况下，受害者不会被要求出席. 你可以选择去旁听庭审. 你也可以要求你的律师参加. If the case goes to a trial, 律师办公室的代表将与您联系，为您的审判做准备.
In court, it will not be you vs. the rapist. Your role is as a witness. “明尼苏达州”起诉嫌疑人，因为根据明尼苏达州法规，嫌疑人被指控犯有犯罪行为.
在第一次出庭和实际审判之间，可能会发生许多延误. 案件进入审判阶段可能需要好几个月的时间. This is not uncommon. 很少有案件会交由陪审团审理. 在一些案件中，被告在审判前“辩护”.
If a trial occurs, 案件由法官或陪审团根据证人的证词和物证作出裁决. 要被定罪，被告必须“排除合理怀疑”.“因为已经做出了这样的决定，辩护律师有权向你提问. 如果嫌疑人被判有罪，将安排量刑听证会. 社区矫正人员可能会与你联系，以便进行量刑前调查. 这是一场公开的听证会，你可能想参加.
为了在法庭上感觉更舒服，更好地了解刑事诉讼程序, 您可能希望与市或县检察官的受害者/证人协调员或您的辩护律师联系.